Teşrîk-i Mesâî Tamlamasının Anlamı Nedir? Türk Dil Kurumu (TDK), “teşrîk-i mesâî” ifadesini “bir gaye uğruna kurulan çalışma ortaklığı, birlikte çalışma, iş birliği” olarak tanımlamaktadır. … Teşrîk-i mesâî, birlikte çalışma, iş birliği anlamına gelirken, teşvik-i mesai, çalışmanın teşviki anlamını taşımaktadır.23 Sept 2021

Teşriki mesai mi teşviki mesai mi?

arkadaşlar, "teşviki mesai" doğru bir kullanım değil. sözün aslı "teşrik-i mesai"dir. teşrik sözcüğü arapçada ortaklık anlamına gelen şirk/şereke kökünden türer. mesainin ortaklaşması, birlikte mesai yapmak.

Teşri i mesai ne demek?

birlikte vakit geçirmek anlamında arapça söz öbeği. misâl: eski iş arkadaşım, teşrik-i mesai ettiğim kişi. kökü arapça 'şirk', yani 'ortak' olan, teşrik kelimesinin, farsça kurallarına göre 'mesai' kelimesi ile birleştirilerek oluşan osmanlıca tamlama. halk arasında yaygınca tesvik-i mesai diye söylenir.